info@wwbridges.com
Português
Cazaquistão

Certificação EAC Cazaquistão: um documento da União, um solicitante cazaque

Na certificação EAC, Cazaquistão é um dos cinco Estados-membros da União Econômica Euroasiática e aplica os mesmos regulamentos técnicos e a mesma marca EAC que Rússia, Belarus, Armênia e Quirguistão. Um certificado ou uma declaração emitida por meio de um organismo acreditado no Cazaquistão vale nos cinco países sem nenhuma etapa nacional adicional. O solicitante precisa ser pessoa jurídica registrada no Cazaquistão: o seu importador ou um representante autorizado com contrato assinado com o fabricante. Duas coisas decidem se o documento sobrevive a uma verificação: o escopo de acreditação do organismo precisa cobrir o seu produto, e o manual e o passaporte técnico entram no dossiê em russo.

A certificação EAC para o Cazaquistão é diferente da feita na Rússia?

Não. Os regulamentos técnicos são lei da União, então o TR CU 004/2011 sobre equipamentos de baixa tensão, o TR CU 020/2011 sobre compatibilidade eletromagnética e o TR CU 010/2011 sobre máquinas dizem a mesma coisa em Almaty e em Moscou, e os esquemas da Decisão do Conselho da CEE nº 44 de 18 de abril de 2018 também são os mesmos. Um certificado emitido no Cazaquistão é aceito pelo fiscal aduaneiro russo e pelo bielorrusso. O que é nacional é quem acredita o organismo, em qual parte do registro fica a entrada e quem fiscaliza o mercado depois. As regras gerais estão na página EAC para a União Econômica Euroasiática; os detalhes russos e bielorrussos ficam em EAC Rússia e EAC Belarus.

A acreditação é nacional por desenho. Pelo artigo 54 do Tratado da UEEA de 29 de maio de 2014, os Estados-membros reconhecem mutuamente a acreditação uns dos outros, e um organismo de certificação ou laboratório de ensaio pede acreditação ao órgão acreditador do país onde está registrado como pessoa jurídica. Um organismo cazaque, portanto, é acreditado no Cazaquistão, consta da parte nacional cazaque do Registro Único de Organismos de Certificação e Laboratórios de Ensaio, nos termos da Decisão da Comissão da União Aduaneira nº 319 de 18 de junho de 2010, e seus certificados valem em toda a União. A fiscalização de mercado também continua nacional: para o Cazaquistão, a CEE lista o Ministério do Comércio e Integração da República do Cazaquistão como órgão competente.

Antes de contratar um organismo cazaque, lemos a entrada dele no registro, porque acreditação é uma lista de regulamentos e códigos de produto e nada mais. Um certificado emitido para um produto fora dessa lista parece igual a qualquer outro certificado. Ele falha meses depois, quando alguém na Rússia confere o número no registro e descobre que o organismo não tinha o direito de emiti-lo. Fazemos essa verificação antes de enviar a proposta.

Quem pode ser o solicitante no Cazaquistão?

Uma pessoa jurídica ou um empresário individual registrado no Cazaquistão. Ou o seu importador cazaque, ou um representante autorizado que o fabricante nomeia por contrato. A Decisão do Conselho da CEE nº 41 de 20 de março de 2018 aplica a mesma regra às declarações. O solicitante é nomeado no documento, é o titular dele e responde ao órgão de fiscalização se um lote falhar. O fabricante estrangeiro não pode solicitar sozinho, seja qual for o Estado-membro escolhido.

Cada vez mais fabricantes conduzem toda a União por um solicitante cazaque, por um motivo simples: o documento vale em toda a União, então o país cujo organismo o emite pode ser aquele onde o fabricante já tem um parceiro de contrato. Um certificado, em nome de uma entidade cazaque, atende então também aos embarques para a Rússia e para Belarus. Quando há vários importadores previstos, um solicitante que não seja nenhum deles mantém o certificado fora das mãos de um único distribuidor.

A retenção que mais vemos acontece em outro Estado-membro. O certificado nomeia o solicitante cazaque; a carga entra na Rússia com um importador russo na declaração aduaneira; o fiscal vê um documento cujo titular não é o declarante. O certificado é válido, e mesmo assim o embarque espera uma carta do titular confirmando que aquele importador embarca sob ele. Preparamos essa carta junto com o certificado, antes de o primeiro caminhão sair, porque a segunda vez que ela é pedida é na fronteira.

Declaração EAC Cazaquistão: o que precisa existir por trás dela?

O regulamento decide, por categoria de produto, se você obtém um certificado de um organismo acreditado ou registra uma declaração EAC. Cazaquistão a inscreve na parte nacional do registro, e o solicitante a assina sob a própria responsabilidade. Pela Decisão nº 44, o esquema 1d se apoia em evidência própria e o esquema 3d em ensaios em laboratório acreditado, e a Decisão nº 41 fixa o que o solicitante precisa ter em mãos antes de assinar. A maioria dos produtos declarados ainda precisa de um relatório de laboratório por trás da assinatura.

Uma declaração registrada sem os ensaios que o esquema exige é nula no dia em que alguém a verifica. A proposta que pula o laboratório é mais barata exatamente pelo custo dos ensaios, e o que você compra é um número de registro sem nada embaixo. A fiscalização no Cazaquistão está com o Ministério do Comércio e Integração, e um inspetor russo lê o mesmo registro. Pergunte a qualquer organismo que cotar uma declaração qual laboratório vai ensaiar e qual esquema vai imprimir.

Alguns grupos de produtos ainda não têm regulamento técnico da UEEA e são regidos por normas nacionais do Cazaquistão. Para esses, o documento é nacional e não viaja para os outros quatro países. Conferimos o produto na lista de regulamentos antes de qualquer ensaio ser encomendado, porque um ensaio contra um regulamento da União que não cobre o produto é um relatório que não serve em lugar nenhum.

O que o organismo cazaque pede, e quanto tempo leva?

O mesmo dossiê de qualquer lugar da União: descrição técnica, documentos do fabricante, amostras para o laboratório, o contrato que faz da entidade cazaque o solicitante, e o manual e o passaporte técnico em russo. De três a oito semanas para um produto típico; um esquema com inspeção de fábrica, o 1c acima de todos, leva mais, e o contrato do solicitante precisa existir antes de o certificado poder ser emitido, então é assinado primeiro.

A marca EAC é a mesma marca e é aplicada pelo fabricante ou pelo importador quando o documento existe. O que o rótulo e o manual precisam dizer além da marca é fixado por cada regulamento, e o organismo cazaque lê o manual em russo contra o regulamento antes de emitir qualquer coisa. Um manual entregue só em inglês para o dossiê na mesa do avaliador. Envie a versão em russo com as amostras e o prazo se mantém.

Quem faz o quê no EAC do Cazaquistão

PapelNo CazaquistãoAlcance
Regulamentos técnicosOs regulamentos da União Aduaneira e da UEEA, sem alteraçãoOs cinco Estados-membros
Organismo de certificação, laboratório de ensaioAcreditado pelo órgão nacional de acreditação do Cazaquistão; parte nacional do Registro ÚnicoCertificados e relatórios reconhecidos em toda a União
SolicitantePessoa jurídica registrada no Cazaquistão: importador ou representante autorizadoNomeado no certificado ou na declaração
Fiscalização de mercadoMinistério do Comércio e Integração da República do CazaquistãoCazaquistão
Produtos sem regulamento da UEEANormas nacionais do CazaquistãoSomente Cazaquistão
Base do reconhecimento mútuoTratado da UEEA de 29 de maio de 2014, artigo 54; Decisão da Comissão da União Aduaneira nº 319 de 18 de junho de 2010Toda a União

O que você precisa e o que fica conosco

Tudo à esquerda é algo a reunir antes de o projeto começar. Tudo à direita é nosso. Envie o que já tiver e dizemos o que falta.

Você fornece

  • Descrição técnica
  • manual e passaporte em russo
  • amostras
  • documentos do fabricante

Nós fornecemos

  • Análise de regulamento
  • escolha do organismo
  • ensaios
  • solicitante cazaque
  • registro

Ligamos de volta em até um dia útil. Sem compromisso.

O enquadramento é gratuito

Vamos ligar de volta

Respeitamos seu tempo e sua privacidade. Seu número é usado para esta ligação e para mais nada.

Perguntas frequentes

Um certificado EAC emitido no Cazaquistão vale na Rússia?

Sim. Um certificado ou declaração emitida sob regulamento técnico da União vale nos cinco Estados-membros, seja qual for o país que acreditou o organismo emissor. O que precisa ser conferido é o solicitante: se o importador russo não é a empresa nomeada no documento, a alfândega vai pedir ao titular uma carta cobrindo aquele embarque.

Um fabricante estrangeiro pode pedir a certificação EAC no Cazaquistão diretamente?

Não. O solicitante precisa ser pessoa jurídica ou empresário individual registrado no Cazaquistão: o seu importador ou um representante autorizado nomeado por contrato. A Decisão do Conselho da CEE nº 41 de 20 de março de 2018 fixa a mesma regra para as declarações. O fabricante continua fabricante; a solicitação e as obrigações de mercado ficam com a entidade cazaque.

Já tenho uma declaração EAC registrada na Rússia. Preciso de outra para o Cazaquistão?

Não. Uma declaração sob regulamento da União cobre o Cazaquistão também, e registrar uma segunda acrescenta um número, não direitos. O que muda com o país é o solicitante na declaração aduaneira e o órgão de fiscalização, então deixe pronta a carta do titular para o importador cazaque se as duas empresas forem diferentes.

Quais produtos no Cazaquistão ficam fora dos regulamentos da UEEA?

Os grupos para os quais ainda não foi adotado regulamento técnico da UEEA. Esses são regidos por normas nacionais do Cazaquistão, e o documento resultante é nacional e não viaja para os outros Estados-membros. Conferimos o produto na lista de regulamentos vigente antes de encomendar qualquer ensaio.

Continue lendo

Sobre EAC, solicitantes e alfândega

Conte o que você vai exportar

Envie o nome do produto, a NCM e os dados técnicos. Você recebe de volta a rota aplicável, a lista de documentos e o prazo, antes de qualquer compromisso. Para o Cazaquistão, a primeira resposta nomeia os regulamentos que o seu produto atende, se ele leva certificado ou declaração, e quem pode ser o solicitante.

O enquadramento é gratuitoRespondemos em um dia útil

Ligamos de volta em até um dia útil. Sem compromisso.

Vamos ligar de volta

Respeitamos seu tempo e sua privacidade. Seu número é usado para esta ligação e para mais nada.