Halal, Kosher y Normas Nacionales en los Países del Golfo
El halal abre el mercado y la certificación nacional da estatus legal al producto. Ninguna sustituye a la otra, y la aduana revisa las dos.
G-Mark Arabia Saudita, en una frase: la marca del Golfo rige bajo dos reglamentos técnicos del GSO, el <strong>BD-142004-01</strong> para equipos eléctricos de baja tensión y el <strong>BD-131704-01</strong> para juguetes, y Arabia Saudita aplica ambos como miembro del GSO. Pero el organismo nacional, SASO (Saudi Standards, Metrology and Quality Organization), despacha las importaciones a través de la plataforma SABER, donde todo producto regulado necesita un certificado de conformidad de producto (PCoC) y cada envío un certificado de embarque (SCoC). El certificado de examen de tipo del Golfo que respalda la marca entra como evidencia en la solicitud de PCoC que presenta un organismo aprobado por SASO. No sustituye a SABER, no cubre productos de la SFDA, y el equipo de radio necesita además la homologación de la CST.
No. Un envío entra en Arabia Saudita con dos documentos de SABER: el PCoC del producto, emitido por un organismo que SASO aprobó para ese reglamento técnico, y el SCoC del embarque, emitido contra el PCoC y la factura comercial. El SCoC es lo que el agente de aduanas presenta en el puerto. Un contenedor con G-Mark en cada caja y sin SCoC en SABER se queda allí hasta que alguien lo emite.
Lo que aporta el G-Mark es el examen de tipo. Para las trece categorías de electrodomésticos de la Lista n.º 2 (TC143307-01) del reglamento de baja tensión, entre ellas ventiladores, refrigeradores, lavadoras, planchas, cargadores y aires acondicionados, y para los juguetes, un organismo notificado por el GSO examina el tipo, emite el certificado de examen de tipo del Golfo, y el producto lleva el símbolo de trazabilidad de conformidad del Golfo (GCTS) en el cuerpo y en el embalaje. SABER lista ambos reglamentos del Golfo entre sus reglamentos técnicos, y su registro de organismos de evaluación de la conformidad tiene un alcance con el nombre del reglamento de baja tensión con la marca del Golfo. El organismo aprobado por SASO adjunta el certificado y los informes que lo sustentan a la solicitud de PCoC, y el expediente saudita reutiliza el trabajo del Golfo.
Con el G-Mark en Arabia Saudita, la siguiente pregunta es quién es el importador. La cuenta de SABER se abre contra un registro mercantil saudita, así que el PCoC nace bajo un importador, y un segundo distribuidor del mismo producto genera un segundo PCoC, en una cuenta que el fabricante no controla, salvo que coloque la cuenta con un representante independiente. Un fabricante con tres distribuidores sauditas tiene un G-Mark y tres expedientes de PCoC.
La edición que SASO adoptó. El GSO adopta las normas IEC y EN por refrendo de la última edición publicada, la edición anterior sigue vigente dos años desde la actualización, y el artículo 15 del reglamento de baja tensión solo admite una norma IEC donde todavía no existe norma del Golfo. SASO publica sus adopciones con el prefijo SASO IEC, y SABER dice qué edición espera, como hace su aviso sobre el puerto de carga unificado con la SASO IEC 62680-1-2:2023 para routers, cámaras y teclados desde el 1 de mayo de 2026. El fallo que más vemos en esta ruta es un G-Mark emitido sobre un informe CB en una edición que el organismo notificado aceptó dentro de la ventana de dos años, seguido de un PCoC rechazado porque el organismo aprobado por SASO lee la edición que SABER lista hoy. El reensayo que viene después no estaba en el calendario de embarque.
Para el G-Mark, Arabia Saudita añade un documento propio. Cuando el producto ya tiene certificado e informe CB del IECEE, SASO emite el certificado de reconocimiento SASO IECEE, que convierte el informe CB en evidencia saudita sin repetir por completo los ensayos de seguridad; las desviaciones sauditas se cubren como diferencias nacionales. El mismo informe CB alimenta el examen de tipo del Golfo, y por eso contratamos los ensayos eléctricos para el Golfo como proyecto CB desde la primera reserva de laboratorio.
La etiqueta se revisa dos veces. El GSO exige la marca con al menos 5 mm de altura, acompañada del número de identificación del organismo notificado, con el GCTS al lado en los productos de la lista regulada. SABER añade una línea saudita: desde el 1 de octubre de 2026, el nombre del proveedor, es decir, el importador o la fábrica local, y su número de registro mercantil deben figurar en el producto en diez reglamentos técnicos. La placa de características se troquela antes de nombrar al importador, así que deje en ella un campo para esa línea.
En el alcance. El BD-131704-01 cubre los productos diseñados o destinados al juego de niños menores de 14 años y envía el juguete a un organismo notificado por el GSO en dos casos: el examen de tipo del Golfo del Anexo IV, cuando el juguete no cumple íntegramente las normas del Golfo, y la verificación de conformidad por el importador del Anexo V, en la que se certifica cada envío, cuando el importador no puede acreditar las obligaciones del fabricante. El Anexo I enumera diecinueve categorías que ni siquiera son juguetes.
El error es presentar bajo el reglamento técnico equivocado. SABER lista el reglamento de juguetes del Golfo, pero lista también un reglamento separado para vehículos eléctricos de movilidad personal, y un patinete eléctrico infantil presentado como juguete vuelve del organismo aprobado por SASO. Un juguete eléctrico va bajo el reglamento de juguetes con la GSO IEC 62115; presentarlo bajo el reglamento de baja tensión porque lleva enchufe produce un PCoC del reglamento equivocado. Decida el reglamento antes de que las muestras vayan al laboratorio, porque el programa de ensayos lo sigue.
El plazo sigue a los esquemas de origen: de cuatro a diez semanas para el G-Mark cuando ya existen informes según las normas GSO o IEC, de dos a seis semanas para el primer PCoC y días para un SCoC. Los dos expedientes corren en paralelo: el organismo aprobado por SASO abre la solicitud de PCoC mientras el organismo notificado termina el examen de tipo.
No llega fuera de sus dos reglamentos. Alimentos, cosméticos, suplementos, medicamentos y dispositivos médicos se despachan a través de la Saudi Food and Drug Authority con certificación SFDA, por envío, nunca por SABER. Todo lo que transmite en el espectro radioeléctrico necesita la homologación de la Communications, Space and Technology Commission (CST); esa homologación es una autorización nacional, fuera de esta página, y no la ofrecemos como servicio nuestro. Un producto sin reglamento técnico saudita se registra igualmente en SABER con la autodeclaración del importador y sigue necesitando un SCoC por envío.
Tampoco atraviesa las otras capas nacionales: Emiratos suma el ECAS del MoIAT al mismo G-Mark. La página del G-Mark para el Golfo explica el esquema regional. Un lanzamiento regional es una matriz por país, con un solo examen de tipo del Golfo arriba y un registro nacional bajo cada bandera.
| Documento | Dónde rige | Emitido por | Papel en Arabia Saudita |
|---|---|---|---|
| Marca G-Mark | Arabia Saudita y el resto de Estados del GSO, por tipo, bajo el BD-142004-01 o el BD-131704-01 | Organismo notificado por el GSO | Evidencia en el expediente de PCoC |
| Símbolo de trazabilidad GCTS | Electrodomésticos de la lista regulada y juguetes | Sistema de trazabilidad del GSO, vía organismo notificado | En el producto y el embalaje, cotejado con el certificado |
| PCoC | Un producto, una cuenta de importador, un año | Organismo aprobado por SASO, en SABER | Tasa de registro de 500 SAR sin IVA |
| SCoC | Un envío, contra el PCoC | El mismo organismo, en SABER | 350 SAR sin IVA; es lo que pide la aduana |
| Certificado de reconocimiento SASO IECEE | Productos eléctricos con certificado e informe CB | SASO | Convierte el informe CB en evidencia saudita |
| Homologación CST | Equipos de radio y telecomunicaciones | Communications, Space and Technology Commission | Autorización nacional fuera de esta página |
SABER lista más de sesenta reglamentos técnicos sauditas, y solo dos llevan el G-Mark. Cualquier otro producto regulado de la lista recibe PCoC sin examen de tipo del Golfo, y la lista se revisa, así que compruebe el alcance vigente al cotizar.
Todo lo de la izquierda hay que reunirlo antes de empezar. Todo lo de la derecha es nuestro. Envíe lo que tenga y le diremos qué falta.
Usted aporta
Nosotros aportamos
No. Arabia Saudita aplica los dos reglamentos GSO que llevan la marca, pero la frontera funciona en SABER: un PCoC por producto, emitido por un organismo aprobado por SASO, y un SCoC por envío. El certificado de examen de tipo del Golfo se adjunta a la solicitud de PCoC como evidencia, el expediente saudita reutiliza los ensayos del Golfo, y el embarque sigue esperando su SCoC.
El importador saudita, con su registro mercantil. Un fabricante extranjero no puede tener un PCoC a su nombre, así que un único certificado de examen de tipo del Golfo puede respaldar varios expedientes de PCoC, uno por distribuidor. Cuando se prevé más de un distribuidor, colocar la cuenta con un representante independiente mantiene el expediente técnico y los certificados fuera de las manos de un solo cliente.
Sí, cuando es un informe del esquema CB en la edición que SASO adoptó. El organismo notificado por el GSO lo acepta para el examen de tipo del Golfo, y SASO lo convierte en un certificado de reconocimiento SASO IECEE para el PCoC. Un informe en una edición IEC más antigua pasa la primera etapa y cae en la segunda, así que compruebe antes la edición que SABER lista.
No. Alimentos, cosméticos, suplementos, medicamentos y dispositivos médicos se despachan a través de la Saudi Food and Drug Authority con certificación SFDA, no por SABER. El equipo de radio y telecomunicaciones necesita la homologación de la CST, una autorización nacional separada de SABER y del G-Mark; existe, se exige y queda fuera de lo que cubren esta página y nuestro servicio.
El halal abre el mercado y la certificación nacional da estatus legal al producto. Ninguna sustituye a la otra, y la aduana revisa las dos.
El Reglamento Técnico del GCC BD-131704-01 cubre juguetes para menores de 14 años: siete peligros a analizar, advertencias en árabe y la ruta en tres etapas.
Tres esquemas para la UE, el Golfo y Emiratos: qué categorías de producto cubre cada uno y cuándo un producto de alto riesgo pasa al EQM.
Un especialista lleva su expediente desde el primer correo hasta el certificado registrado. Cada uno de ellos ha grabado un briefing, en inglés, sobre su campo.







Envíe el nombre del producto, el código HS y los datos técnicos. Recibirá la ruta aplicable, la lista de documentos y el plazo, antes de cualquier compromiso. Para Arabia Saudita, la primera respuesta dice si su producto está en la lista regulada del G-Mark, qué organismo aprobado por SASO puede presentar el PCoC y qué necesita la etiqueta antes del primer embarque.
El encuadre es gratuitoRespondemos en un día hábil